Bird-technologies 5000-XT-Manual manuals

Bird technologies 5000-XT-Manual User Manual (239 pages)

Brand: Bird-technologies | Category: Measuring instruments | Size: 2.79 MB |

English

Spanish

Table of contents

DIGITAL POWER METER

1

Safety Precautions

3

Safety Symbols

4

Warning Statements

4

Caution Statements

5

Safety Statements

6

About This Manual

9

Changes to this Manual

9

Terminology

9

Chapter Layout

9

Table of Contents

11

Chapter 1 Introduction

15

Optional Equipment

16

Component Description

17

Display Description

18

Chapter 2 Installation

21

 For Models 5014:

23

Resetting the 5000-XT

24

Upgrading the Firmware

24

Chapter 3 Operation

27

Wideband Power Sensor (WPS)

29

Chapter 4 Software Interfaces

31

Small Display

32

Large Display

32

Small Display Large Display

35

TSTPM Sensor Attached

49

Main Menu, Sensor Attached

53

Language Selection Menu

55

 Note:

55

Logging Menu

56

Chapter 5 Maintenance

59

Troubleshooting

63

Customer Service

64

Parts List

65

Specifications

66

Physical Specifications

67

Environmental Specifications

67

Sensor Characteristics

71

Average Power

72

Match Measurement

72

Peak Envelope Power

72

Match Measurement Uncertainty

73

Maximum Peak Power

74

Figure 7 Max. Peak Power

74

Burst Average Power

74

Crest Factor

74

Limited Warranty

76

5000-XT ර

78

提醒注意补充信息。

81

此说明书的相关更改

86

5000-XT 初始用户界面

96

启动或重启电脑时，若将

98

连接至电脑，可能导

98

致启动程序被锁定。

98

启动或重启电脑之前，请断开

98

正向元件上的箭头应指向负荷极。

100

逆向元件上的箭头应指向源极。

100

两个元件必须都是

100

型，不得混用元件。

100

重设 5000-XT

101

该文件可随意命名，但文件扩展名必须是

102

系统将检查文件。

102

若文件损坏，系统将进行提示。

102

定向功率传感器 (DPS)

105

终端式功率传感器 (TPS)

106

宽频功率传感器 (WPS)

107

在平均模式下，可显示

108

或系统匹配，而非逆向

108

在该模式下无附加控制。

108

附接宽频功率传感器

110

主量测值在位于图形条之上的大显示屏中。

111

的次量测值位于图形条之下。

111

所有此类量测值根据显示的主量测

111

小显示屏大显示屏

113

要进入该屏幕，请按下菜单按钮。

117

包括扩展频率版本。

119

附接定向功率传感器 (Legacy)

120

5000XT 主菜单，未附接传感器

131

更新固件必须连接电脑。

133

但是，在文件操作完成（如记

133

录）之前，需要断开电脑连接。

133

如果记录时设备连接至电脑，设备将

133

主菜单，附接传感器

134

记录时，“确定”

138

按钮将开始闪烁。

138

为优化电池寿命，应在电池电量指示器完全空白并开始

140

闪烁时，才为电池充电。

140

注意不要断开电池连接器。

143

检查正负端的方向。

143

问题可能原因修复方法

144

䴦Ԧ਽〠䴦Ԧਧ

146

呏⡼ 5000-XT ᮠᆇ࣏⦷㺘

147

*. ᇎ䱵٬ਆߣҾ䘹ᇊݳԦ

150

†. 儈Ҿ 35 °C ᡆվҾ 15 °C ࣐ 2%

150

࣐ 1% ᰦ䘋㹼⍻䟿Ǆ

151

5018Bˈ 5019ˈ઼ 5019B ᇭ仁࣏⦷Րᝏಘ

152

*. 儈Ҿ 35 °C ᡆվҾ 15 °C ࣐ 3%

153

*. ᴰབྷ࣏⦷ਆߣҾ仁⦷઼㌫㔏 VSWRǄ ৲䰵മ 7

154

儈Ҿ 35 °C ᡆվҾ 15 °C ࣐ 3%

154

ሩҾ D < 0.1 ࣐ 0.1 ⬖

154

MEDIDOR DE POTENCIA DIGITAL

157

MODELO 5000-XT

157

Bird Technologies

158

Precauciones de Seguridad

159

Símbolos de Seguridad

160

Declaraciones de advertencia

160

Declaraciones de precaución

161

Declaraciones de seguridad

162

Acerca de Este Manual

165

Cambios a este manual

165

Terminología

165

Diseño del capítulo

165

Capitulo 1 Introducción

171

Equipo opcional

172

Descripción de la pantalla

174

Introducción

175

Capítulo 2 Instalación

177

TRANSMISOR/

178

GENERADOR

178

Instalación

179

Capítulo 3 Operación

183

Operación

185

Pantalla pequeña

189

Pantalla grande

189

Interfaces de software

191

Botón de tecla Acción

198

Con sensor TSTPM

209

Menú principal, con sensor

214

Menú de selección de idioma

216

 Nota: Esta pantalla

216

Menú de registro

217

Capítulo 5 Mantenimiento

219

Mantenimiento

221

Resolución de problemas

223

Lista de repuestos

225

Especificaciones

226

Especificaciones físicas

227

Especificaciones ambientales

228

W a 10 mW

231

Características del sensor

232

Potencia promedio

233

Medición de acoplamiento

233

Potencia envolventqe pico

234

Potencia pico máxima

235

Factor de cresta

235

Garantía limitada

238

More products and manuals for Measuring instruments Bird-technologies

Models	Document Type
4201 Series	User Manual Bird Technologies 4201 Series User Manual, 27 pages
4314B	User Manual Bird Technologies 4314B User Manual, 46 pages
4331	User Manual Bird Technologies 4331 User Manual, 66 pages
4421-110	User Manual Bird Technologies 4421-110 User Manual, 3 pages
4450	User Manual Bird Technologies 4450 User Manual, 27 pages
4421-488	User Manual Bird Technologies 4421-488 User Manual, 2 pages
5012	User Manual Bird Technologies 5012 User Manual, 11 pages
5010	User Manual Bird Technologies 5010 User Manual, 7 pages
5000-EX	User Manual Bird Technologies 5000-EX User Manual, 48 pages
5000 Series	User Manual Bird Technologies 5000 Series User Manual, 48 pages
6091P	User Manual Bird Technologies 6091P Manuale d'uso, 61 pages
6156	User Manual Bird Technologies 6156 Manuale d'uso, 34 pages
6151A	User Manual Bird Technologies 6151A User Manual, 24 pages
6730B Series	User Manual Bird Technologies 6730B Series User Manual, 35 pages
8890-400 Series	User Manual Bird Technologies 8890-400 Series Manuale d'uso, 43 pages
5000-XT-Datasheet	User Manual Bird Technologies 5000-XT-Datasheet User Manual, 2 pages
5000-XT-Quick Start	User Manual Bird Technologies 5000-XT-Quick Start User Manual, 9 pages
5000-XT-Installation Instructions	User Manual Bird Technologies 5000-XT-Installation Instructions User Manual, 1 pages

Bird-technologies devices